[Lugos-mozilla] Novice prek RSS-ja

[Martin Srebotnjak]

glasujem za poptv, na drugem mestu rtvs

lp, m.

"First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win." -- Mohandas Gandhi



Ziga Sancin pravi:

>Pozdrav,
>pa smo prisli do podobne zgodbe kot pri zaznamkih... Po mojem mnenju, da
>ne bom koga uzalil, so to kljucna vprasanja prevajalskega projekta Mozille
>in kot taka ne sodijo v javno odlocanje (anketa, mailing lista - razen, ce
>je to ozji krog ljudi in ne javna). S tem sicer ne mislim, da se ne sme
>vkljucevati skupnosti v proces odlocanja, ampak kaj ko ljudje prevec
>vpletajo svoja custva v taksno odlocanje - potem pa dobis spodnje
>komentarje in po vsej verjetnosti se zmanipulirano anketo.
>
>Kot si ze sam omenil, je lahko vkljucevanje vec RSS virov problematicno, s
>cimer se povsem strinjam. Problematicno je lahko tudi vkljucevanje ozko
>usmerjenih RSS virov. Slo-Tech je lahko zanimiv k vecjemu za 10-20%
>uporabnikov slovenskega Firefoxa, kakor tudi kaksna druga stran (ze slisim
>ostale, ki bodo vsak posebej predlagali lasten portal in RSS vir...) -
>heh, poleg tega gre v tem primeru za uporabnike, ki si lahko sami dodajo
>RSS vir brez kakrsnih koli problemov. Alternativna moznost je, da se
>odlocis (jp, ne odlocimo) za en glavni RSS vir in ostale napolnis v
>dodaten imenik v zaznamkih.
>
>No ja, nismo prisli kaj prida dalec. Moje subjektivno mnenje je, da se
>vkljuci en sam RSS vir, in sicer RTV SLO. Huh, argument je lahko pac to,
>da bi se naj izbral "drzavni" vir informacij, kakor je v angleskem primeru
>pac BBC. Ce te je strah mnozicnih kritik s strani skupnosti, se pac odloci
>za BBC Slovene, ki tudi omogoca RSS...
>
>Se zadnje, o taksnih zadevah se naj odloca v majhni skupini - vidva z
>Matjazem ali morda ozji krog ljudi in se enostavno glasuje (ce je ozji
>krog ljudi mailing lista, potem naj poteka glasovanje preko mailing
>liste)...
>
>lp
>[BISI]
>
>
>  
>
>>Zivijo,
>>
>>Torej, v kratkem bo treba finalizirati prevod za Firefox, ki je sicer
>>jezikovno dokoncan (in od vceraj imamo tudi Tinderbox in samodejne nocne
>>pakete ... ampak danasnjega ni treba preskusati, ker je od tedaj ze veliko
>>popravkov).
>>
>>Na nasi strani smo imeli anketo o viru RSS za novice:
>>http://mozilla.lugos.si/index.php?action=results&centre=index&poll_ident=34
>>
>>Trenutno so rezultati sledeci:
>>24ur: 47.4 %
>>RTVSLO: 34.5 %
>>vsi ostali pa mnogo mnogo manj
>>
>>Mnogo je tudi komentarjev, ki se gibljejo po raznovrstnih temah. Eden
>>pravi
>>denimo takole:
>>"Rezultati ankete ka¾ejo na ¾al "uspe¹no" reklamo POP TV-ja "Verjamemo
>>24ur".
>>Magija dobro uspeva v medijih za vodenje mno¾ic."
>>Potem je drugi, kontrasten: "24 JE VELIKO BOLJ©I VIR NOVIC KOT RTV
>>SLOVENIJA"
>>Res pa je, da je vecina dodatnih predlogov za strani, ki nimajo virov RSS,
>>pac
>>pa le novice na strani. Predlog je celo bil, da sami naredimo vir
>>LUGOS/Mozilla z novicami prostem programju.
>>
>>Zanimiv predlog je: "Saj lahko bi jih pa kar veè dali." Ne vem, ce bi to
>>bilo
>>v nasprotju z navodili, ampak lahko vendarle poskusimo in vidimo, kaj nam
>>bodo rekli. Vendar je glede na to, da so novice v osebni orodni vrstici,
>>to
>>morda nekoliko nerodno in zapravljivo s prostorom.
>>
>>
>>Vsekakor pa bi bilo najbrz prav in vljudno, da posljemo e-mail na tisti
>>vir
>>novic, ki ga bomo izbrali, da prosimo za dovoljenje za vkljucitev.
>>
>>Torej, prosim za komentarje. Zaenkrat sta v CVS-ju oba, 24ur in rtvslo.si
>>(in
>>od jutri naj bi delovala pravilno).
>>
>>
>>Pa se mimogrede - status update. Od vceraj je tudi lokalizacija za
>>Thunderbird
>>v CVS-ju. Vse spremembe starih datotek so popravljene in vsi dodatki v
>>starih
>>datotekah prevedeni; prevedenih je tudi precej novih datotek, vendar se ne
>>vse. Nekaj jih trenutno prevaja tudi Leon Zobec. (Je pa sprememb mnogo
>>vec,
>>kot se mi je zdelo, da bi jih lahko bilo na zacetku!)
>>Skratka, to pomeni, da Thunderbird 1.1 v slovenscini zagotovo bo.
>>
>>
>>Lep pozdrav,
>>Aleks
>>_______________________________________________
>>lugos-mozilla mailing list
>>lugos-mozilla at lugos.si
>>http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-mozilla
>>
>>    
>>
>
>_______________________________________________
>lugos-mozilla mailing list
>lugos-mozilla at lugos.si
>http://liste2.lugos.si/cgi-bin/mailman/listinfo/lugos-mozilla
>
>  
>