prevod

[Nejc Novak]

LP!

Ne me razumeti, kot da kritiziram, vendar me je pa nekaj mocno zbodlo,
ko sem odprl Thunderbirdov prevod. In glede na to, da sem vcasih tudi
jaz prevajal, vam bom to vseeno poslal ;)

- Snemi pošto - mogoce prenesi pošto? Za snemanje pošte slišim prvič.
- Potem je v meniju Pogled, Glave -> Vsa - to se nadaljuje, torej je 
Glave -> Vse
- V Filtrih sporočil sem našel 'Poženi vse' - vcasih smo uporabljali 
uveljavi ali kaj podobnega, poženu je čudna beseda
- Nastavitve za Pošto in novičarske skupine - pošto je z malo

Upam, da ne zamerite. To cist v dobri veri. Pa se opravicujem, ker sem 
poslal en napol prazen mail ;).

LP Nejc