[LUGOS-MOZILLA] Nov 'trade mark policy' za Firefox in Thunderbird

[Martin Srebotnjak]

Kmalu...
lahko pa tudi kaj takšnega:
Kmalu v vašem brskalniku
Prihaja v vaš brskalnik

itn.

Aleks Reinhardt pravi:

>Zivijo,
>
>Objavili so nov 'trade mark policy' (oziroma 'trademark' v
>amerikanscini) za lokalizacijo Firefoxa in Thunderbirda. Ce koga zanima,
>si jo lahko prebere na naslovu
><http://www.mozilla.org/foundation/trademarks/l10n-policy.html>. Res pa
>je, da je se mnogo stvari nedorecenih.
>
>Me zanima, ce je dovolj, da prevedemo tole zacetno stran:
>http://www.mozilla.org/start/firefox/
>('Coming Soon' ... hmm, le kaksen bi bil prevod?)
>
>
>Lep pozdrav,
>Aleks
>
>  
>