Fw: Updated Slovenian Language Pack

[Aleks Reinhardt]

Zivijo,

Odlicno! Koledar je torej preveden. :) Imas kaj proti, ce bi prevode 
zanj vkljucevali v XPI pakete s slovenskimi prevodi (ne vem tocno, kaj 
mislis z build -- language pack ali installation build?)?

Opazam sicer, da bi morali narediti nekaj majhnih popravkov za skladje z 
ostalo slovensko Mozillo (na primer: Nastavitve -> Osebne nastavitve (ne 
vem zakaj, ampak tako je pac prevedeno, lahko tudi obrnemo)). Vseeno pa 
mislim, da bi bilo za koncne uporabnike lazje, ce bi lahko namestili 
slovenski jezikovni paket le enkrat, ne pa za vsak paket posebej.

Nameravas prevode tudi vzdrzevati?
Te dodam na seznam clanov prevajalske ekipe Mozille?


Lep pozdrav,
Aleks

Martin Srebotnjak pravi:
> Živjo,
>  
> morda se komu da narediti slovenski build z vključenim Koledarjem, 
> priložen je slovenski paket zanj.
> Resda ima Koledar še nekaj bugov in da so nekatere funkcije 
> <http://www.mozilla.org/projects/calendar/requirements.html> še v 
> razvoju, a vseeno...
>  
> miles.
>  
> ----- Original Message -----
> From: "Martin Srebotnjak" <miles at filmsi.net <mailto:miles at filmsi.net>>
> Newsgroups: netscape.public.mozilla.calendar
> Sent: Tuesday, July 29, 2003 12:43 PM
> Subject: Updated Slovenian Language Pack
> 
>  > Hello,
>  >
>  > please upload this file to the official calendar page making it 
> available to
>  > happy Slovenian (sl-SI) calendar users.
>  > It works with the latest build.
>  >
>  > Thanks in advance,
>  > Martin Srebotnjak