[LUGOS-MOZILLA] Download Mozilla za Linux

[Matjaz Horvat]

Zdravo!

Poglej, ne spomnim se, da bi kdo kaj težil, da je namestitev pretežka. 
Ko prideš na našo stran, so na vrhu povezave do programov, ki jih 
prevajamo, vse skupaj pa je dostopno tudi preko povezave Datoteke. No, 
in potem ko je razlic(ica izbrana, se odpre stran, kjer so navedeni 
paketi za prenos -> povsod je XPI in morda še paket za Windows in/ali 
Linux. In pri XPI je dodan komentar: "ta paket uporabite, c(e imate že 
namešc(eno Mozillo razlic(ice 1.5 v drugem jeziku". Namestitveni program 
za Windows/Linux pa je tudi dovolj zgovoren opis pri namestitvenih 
paketih, da uporabnik ve, zakaj se gre. No, je pa vsekakor dobro, c(e se 
malo bolj razpišemo, zato se strinjam z Aleksovim besedilom.

Imam pa par predlogov za spremembe na strani:
- Stran Datoteke preimenujmo v Prenosi. Vec(ina ang. strani ima 
Downloads, kar je po naše Prenosi.
- Mozilla Calendar premaknimo na dno strani, ker je najmanj pomemben
- Pospeševati moramo "Priporoc(eno razlic(ico", zato naj bo navedena pred 
"Stabilno"
- na osnovni strani naj bo na vrhu le Mozilla 1.5 - Firebird 0.7 - 
Thunderbird 0.4. Beta in stabilna razlic(ica sta manj pomembni, pomembna 
pa so tudi imena programov, da uporabnik ne bo zmeden še bolj.

Je pa zdaj spet vprasanje, kaj bomo naredili s spletno stranjo. Govorili 
smo, da jo bomo zamenjali z Mozilla Firebird Help, ko bo Firebird 
zamenjal Seamonkey. A to še ne bo tako hitro. Vmes je tudi Mozilla 
Foundation dobila novo stran. A kdo ve, c(e majo kakšne nac(rte, da bi 
uvedli nekaj podobnega kot ima OpenOffice.org, torej da ima vsak 
jezikovni projekt neko svojo stran, ki je podobna izvirni.

Ali pa morda prevedemo mozilla.org? :D

Vesele praznike tudi v mojem imenu,
Matjaž

P.S.: Urška, encoding mas Western. Zamenjaj z iso-8859-2.

Urska Colner wrote:
> ampak res moram opozoriti, da si neuki uporabniki interneta, 
> downloadanja in mozille ne bodo mogli namestiti mozille, ker ne bodo 
> znali. a bi lahko kdo dodal navodila (lahko tudi zelo kratka) o tem, 
> kako deluje namestitev.
> sedaj izgleda malo hecno. prides na stran Datoteke, kjer si hoces 
> prenesti arhivsko datoteko mozille in si jo na racunalniku razpakirati 
> in jo namestiti (ker pac tako deluje namestitev vecine programov). tako 
> pa najdes na strani XPI paket (za tiste, ki jo ze imajo namesceno v 
> drugem jeziku) in paket za namestitev na windows. brez kaksnih navodil 
> ali vsaj opisa kaj to je XPI paket.
> 
> lahko pa date gor kaksno anketo o tem, kako preprosta je namestitev 
> mozille ali kaj podobnega, da vidite, ce ima vec uporabnikov tezave s tem.
> 
> se opravicujem za tole solato. :-)
> 
> lp in vesele praznike vsem (tistim, ki jih praznujete)
> urska
> 
> Aleks Reinhardt wrote:
> 
>> Zivijo,
>>
>> Zal namestitvenega programa Mozille za Linux v slovenscini se ni. Ce 
>> ga potrebujes, pa ga lahko naredim.
>>
>> Lep pozdrav,
>> Aleks
>>
>> Urska Colner pravi:
>>
>>> zdravo spet.
>>>
>>> kje pa lahko downloadam mozillo (cel paket) 1.4.1 za linux?
>>> nikakor je ne najdem. na mozilla.lugos.si je samo XPI paket in za 
>>> windows.
>>>
>>> help :-)
>>>
>>> lp
> 
> 
> 

-- 
My operat~1 system unders~1 long filena~1 , does yours?