Projekt http://sl.openoffice.org

[Robert Ludvik]

Danes sta na spletni strani OpenOffice.org 
(http://www.openoffice.org) tudi uradno objavljena projekta 
Slovenski OpenOffice.org (sl.ooo) in Grški OpenOffice.org 
(el.ooo). Oba pripadata obsežnejšemu projektu z imenom Nativ-lang 
(http://native-lang.openoffice.org), katerega naloga je 
predstavljati, koordinirati in razširjati jezikovne skupnosti 
uporabnikov in razvijalcev OpenOffice.org po vsem svetu.

Kot je povedal vodja Native-lang projekta Charles Schulz, nova 
projekta kažeta na nenehno širjenje OpenOffice.org v Evropskem 
prostoru.

Spletni naslov slovenskega projekta najdete na naslovu 
http://sl.openoffice.org. Služil naj bi kot izhodiščni naslov za 
nadaljnje informacije o novostih projekta, povezavah do datotek za 
prenos z najnovejšimi stabilnimi in preskusnimi različicami 
programa, podpori uporabnikom preko dopisnih seznamov idr.

Gradnjo paketov za okolja GNU/Linux, Microsoft Windows, FreeBSD in 
Sun Solaris/Sparc za nas in za druge jezike (danski, madžarski, 
slovaški in seveda češki) izvajajo člani češkega OOo projekta 
(http://cs.openoffice.org) pod vodstvom Pavela Janika.

Trenutno ime projekta na prvi strani je "Slovenian" in ne 
"Slovensko" ali "Slovenščina", razloga za to pa sta dva:
- "Slovensko" v slovaščini in češčini pomeni dobesedno "Slovaška" 
in bi prepogosto prihajalo do zmešnjave,
- "Slovenščina" ne more biti zaradi omejitev nabora znakov na 
vstopni strani projekta OOo (ISO-8859-1).

-- 
Robert Ludvik
http://sl.openoffice.org