[LUGOS] Gettext in web aplikacije

[Uros Gruber]

Hojla,

ce prav razumem je finta v tistem
#, c-format
kjer pac rabis escapeanje narekovajev. ker tam kjer ni bilo
potrebno vidim da ni tega #, c-format

Ali je potrebno se katere druge znake eskejpat.

p.s. kako se obnese gettext z daljsimi teksti recimo 1000 do
2000 znakov.

-- 
lp,
 Uros


Thursday, October 10, 2002, 1:33:09 PM, you wrote:

RB> On Thursday, October 10, 2002, 10:35:05 AM, Uros Gruber wrote:

>> Imam nek text, ki ima vmes tudi kak html tag, recimo
>> Tole je en <b>stavek</b> ki je <u>podcrtan</u>

>> zdej zanimam me ali je sploh mozno te znake imet v
>> gettextovem .po filu, ker ko dam generirat mi tezi da ne bo
>> delal ker niso ascii znaki in seveda res pol ne dela.

RB> Ne vidim razloga, zakaj to ne bi pravilno delovalo.

RB> http://cvs.sourceforge.net/cgi-bin/viewcvs.cgi/*checkout*/jawmail/mail/po/sl_SI.po?rev=HEAD&content-type=text/plain