Fw: [l10n-dev] Award for localized vesrion

[Robert Ludvik]

Pozdrav
Evo, novica o nagradi je na ooo. kaj pa je bila nagrada? se jo da
slikat, da posljemo se sliko ali je bila v kaksnem cudnem agregatnem
stanju? :-)
Tisto o 'balcanisation' pa se nanasa na:
http://www.openoffice.org/about_us/protocols_proposing.html#lang
iscite 'balkanization', Miljenko je po rodu Hrvat in ga cisto razumem
:-)

Pozdrav
Robert Ludvik

BTW pisem FAQ o prevajanju OOo oz. "casovno premico prevajanja", ker
vecina ljudi, ki nima stika z Lugos* in dopisnimi seznami meni, da je
OOo prevedla Agenda (ce ne celo kar sama napisala!).
Just making it clear.


Subject: Re: [l10n-dev] Award for localized vesrion


> Robert:
>
> The award information is now at the following link:
>
> http://www.openoffice.org/awards
>
> If there is anything you would like to change, please don't hesitate
to
> let me know.
>
> If you can supply us with an image of the award, we can add that to
the
> page too.  If you have one, send it to me.
>
> And congratulations for both the achievement and how.  I'm glad
someone
> has finally done something towards making it possible for the term
> Balcanisation to remind us once again of real community enrichment,
> cultural plurality, and end-user empowerment.
>
> Regards,
>
> Miljenko